[ATTACK: COMBINATION STYLE] Jupiter Oak Evolution, Venus Love and Beauty Shock, Mars Flame Sniper & Mercury Aqua Rhapsody.
The five senshi, minus Chibimoon, had just escaped Zirconia’s lair of mirrors. However, they were now up against the sorceress herself. Meanwhile, Chibimoon was being tortured by Queen Nehelenia. Through VesVes’ Amazon Stone, the Amazoness Quartet watched the Sailor Team go up against Zirconia.
Zirconia surrounded the senshi with clones of herself. Jupiter, Venus and Mars’ attacks were ineffective against the duplicates.
The Zirconias collectively knocked the girls to their feet. Mercury analyzed the clones with her Mercury Goggle and Supercomputer. She realized that the fake Zirconias were missing a flame on top of their staffs. Mercury showered their true opponent with Aqua Rhapsody. The illusion ebbed, and the witch was weakened.
To replenish her strength, Zirconia captured the Amazoness Quartet. The four girls were wrapped in webbing, and they were electrocuted. Sailor Moon tried to free them. Mercury determined that if the quartet broke their Amazon Stones, they would be released. The Amazoness feared losing their dreams, though. Moon assured them that their dreams couldn’t be taken away that easily. The Amazoness finally threw their stones to the floor.
Together, the senshi and quartet confronted Zirconia. The old woman immediately escaped, and she reported to Nehelenia.
Japanese name: ジュピター・オーク・エボリューション、ヴィーナス・ラブ・アンド・ビューティ・ショック、マーズ・フレイム・スナイパー & マーキュリー・アクア・ラプソディー
From: Episode 164
Please do not reupload/repost these images; reblogging is okay.